明 辨 是 非 ／ 文 ． 陳 日

海 難 ， 明 明 在 10 月 1 日 發 生 ， 悼 念 日 卻 定 於 10 月 4 日 ， 似 乎 在 暗 示 香 港 市 民 和 國 家 之 間 的 微 妙 關 係 。 

http://premium.mingpao.com
今 天 ， 果 然 是 香 港 第 一 個 悼 念 日 。 

海 難 翌 日 ， 有 內 地 官 媒 將 搜 救 工 作 寫 成 「 中 國 專 業 救 助 船 舶 在 香 港 撞 船 事 故 現 場 已 成 功 救 起 95 人 」 。 這 則 新 聞 已 在 內 地 流 傳 ， 並 已 有 網 民 回 應 ： 「 香 港 救 援 人 員 救 出 來 有 百 二 人 ， 大 陸 人 救 的 90 人 何 來 ！ ！ ！ 」 下 刪 十 數 個 感 嘆 號 。

自 從 十 ． 一 當 晚 看 見 中 聯 辦 官 員 上 鏡 ， 在 正 式 的 失 蹤 人 數 和 死 者 數 字 公 布 前 ， 他 公 開 說 「 哀 悼 死 難 者 」 ， 其 時 ， 搜 救 人 員 仍 在 努 力 ， 正 式 的 死 難 者 數 字 仍 未 公 布 。 此 時 社 交 網 站 激 起 了 非 常 大 的 民 憤 ， 立 即 被 截 圖 上 載 ， 在 分 享 這 個 中 聯 辦 人 員 的 頭 像 時 ， 問 同 一 問 題 ： 為 什 麼 要 由 他 來 說 這 種 話 ？ 

10 月 2 日 ， 官 方 召 開 的 記 者 招 待 會 上 ， 有 另 一 內 地 傳 媒 《 人 民 日 報 》 記 者 的 提 問 ； 他 所 寫 的 報 道 ， 又 會 是 「 中 國 專 業 救 助 船 舶 立 功 」 之 類 的 句 子 嗎 ？ 香 港 市 民 未 必 有 興 趣 和 時 間 追 蹤 。 向 來 追 求 真 相 的 讀 者 ， 都 知 道 當 晚 搜 救 人 員 ， 一 直 是 香 港 消 防 局 、 海 事 處 和 水 警 等 ， 有 700 萬 人 一 同 見 證 他 們 整 晚 的 無 私 與 辛 勞 。 

希 望 內 地 傳 媒 有 天 能 尊 重 香 港 的 搜 救 者 和 死 者 。 

願 死 者 安 息 。 

[ 文 ． 陳 日 editorial@mingpao.com]